MENU (C) (7)

See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية

Uầy, uầy, uây, uây. Sao mới gặp lần đầu mà đầu mình quay quay
Anh ơi anh à. Anh bỏ bùa gì mà lại làm em yêu vậy?
Bae, bae, bae, bae. Em nói từ đầu, baby, can you stay?
Mai đi coi ngày. Xem cưới ngày nào thì nhà mình đông con vậy?

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「كلمات الاغنية Paroles」

Uầy, uầy, uây, uây. Sao mới gặp lần đầu mà đầu mình quay quay
Anh ơi anh à. Anh bỏ bùa gì mà lại làm em yêu vậy?
Bae, bae, bae, bae. Em nói từ đầu, baby, can you stay?
Mai đi coi ngày. Xem cưới ngày nào thì nhà mình đông con vậy?

[Refrain]
Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui (Ih ạ, ih ạ)
Sẽ suốt ngày luôn nói không ngừng để anh cười (Na-na-na)
Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Đi-đi-điên lắm!)
Đem ngay vô nhà thương, đem ngay vô nhà thương
Đem ngay vô nhà anh để thương!

[Pre-Chorus]




Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình, tình, tình, tang, tang tính
Tang tình, tình, tình tang, tang, tang
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình đừng tình, toan, toan, tính
Toang tình, mình tình tan, tan, tan, tình

[Chorus]
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?




[Verse 2]
Tới đâu thì tới
Tới đâu thì tới
Em cũng chẳng biết tới đâu (Tới đâu)
Biết yêu là khó
Không yêu cũng khó
Em cũng chẳng biết thế nào (Biết thế nào)
Hôm nay tia cực tím xuyên qua trời đêm
Anh như tia cực hiếm xuyên ngay vào tim (Huh-ah, ooh)
Ấy, ấy, ấy, chết em rồi
Ấy, ấy, chết thật thôi

[Refrain]


Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui (Ih ạ, ih ạ)
Nói thêm một câu nữa có khi khiến anh buồn (Na-na-na)
Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Đi-đi-điên lắm!)
Đem ngay vô nhà thương, đem ngay vô nhà thương
Đem ngay vô nhà anh để thương!

[Pre-Chorus]
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình, tình, tình, tang, tang tính
Tang tình, tình, tình tang, tang, tang
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình đừng tình, toan, toan, tính


Toang tình, mình tình tan, tan, tan, tình

[Chorus]
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?

[Outro]
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình


See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية


قف ، قف ، قف ، قف ، قف. لماذا تحول رأسي عندما التقينا لأول مرة
يا صديقي. ما هي التعويذة التي ألقيتها لتجعلني أقع في حبك؟


باي ، باي ، باي ، باي. قلت منذ البداية ، حبيبي ، هل يمكنك البقاء؟
ذاهب لرؤية التاريخ غدا. متى يكون يوم الزفاف عندما يكون منزلي مليئًا بالأطفال؟

[امتنع]
إذا كان بإمكان إحدى الجملة أن تجعلني سعيدًا (IH ، IH)
سيتحدث طوال اليوم دون التوقف لتجعلك تضحك (نانانا)
إذا فعلت ذلك ، هل سأبدو ساخنًا؟ (Go-Go-Crazy!)
خذها إلى المستشفى على الفور ، وأخذها مباشرة إلى المستشفى
أحضرها إلى منزلك لحبها!

[قبل الزورق]
كانت اللحظة التي التقيت فيها
أعلم أنني أرى الحب
الحب ، الحب ، الحب ، الحداد ، الحداد


الحداد ، الحب ، الحداد ، الحداد ، الحداد
كانت اللحظة التي التقيت فيها
أعلم أنني أرى الحب
الحب لا يحب ، حساب ، حساب ، حساب
أحبك ، أحبك ، أحبك ، أحبك

[جوقة]
نعم نعم
ما رأيك ، ما رأيك الآن؟
نعم نعم
ما رأيك ، ما رأيك الآن؟

[الآية 2]
أينما ذهبت ، تعال


أينما ذهبت ، تعال
لا أعرف أين (أين أذهب)
معرفة كيف الحب أمر صعب
من الصعب ألا تحب
لا أعرف كيف (أعرف كيف)
اليوم الأشعة فوق البنفسجية تخترق سماء الليل
أنت مثل شعاع نادر من الضوء الذي يخترق قلبي (هاه آه ، أوه)
نعم ، هذا ، أنا ميت
نعم ، مهلا ، لقد مات

[امتنع]
إذا كان بإمكان إحدى الجملة أن تجعلني سعيدًا (IH ، IH)
قول جملة أخرى قد يجعلني حزينًا (نانانا)
إذا فعلت ذلك ، هل سأبدو ساخنًا؟ (Go-Go-Crazy!)


خذها إلى المستشفى على الفور ، وأخذها مباشرة إلى المستشفى
أحضرها إلى منزلك لحبها!

[قبل الزورق]
كانت اللحظة التي التقيت فيها
أعلم أنني أرى الحب
الحب ، الحب ، الحب ، الحداد ، الحداد
الحداد ، الحب ، الحداد ، الحداد ، الحداد
كانت اللحظة التي التقيت فيها
أعلم أنني أرى الحب
الحب لا يحب ، حساب ، حساب ، حساب
أقع في الحب ، أنا أقع في الحب ، تان ، تان ، الحب

[جوقة]


نعم نعم
ما رأيك ، ما رأيك الآن؟
نعم نعم
ما رأيك ، ما رأيك الآن؟

[outro]
كانت اللحظة التي التقيت فيها
أعلم أنني أرى الحب



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei